チンカイ君の日本語ブログ

June 1, 2009

毎日ブログする決心

Filed under: 学習, 生活 — ongchinkai @ 3:04 am
Tags: , ,

最初に毎日ブログしようブログしようと思ったんだけど、怠け者の俺はあんまりそうしてなかったな。ならば、目的を決めてみたらどうだい?

数月前「容疑者Xの献身」っていう本を買ってきた。ちなみに、同名の映画、見たことある?まあ、実は2週間前の日本語5みんなの別荘でその映画を見た。少し冗長だったけど、面白くないって言うわけじゃなかった。

とにかく、これからその本を毎日一篇ずつ読んで、わかんない言葉や文法の意味を調べて、そしてこっちに乗せるつもり。そうすると、日本語復習だけじゃなく、ブログのアップデートになるよ。へへへ~(^▽^)

うんうん、そうする。がんばるぞ!じゃあ、カバーから開始~~~

容疑者(ようぎしゃ):suspect

献身(けんしん):dedication, devotion

つまり、「容疑者Xの献身」は「The Dedication of Suspect X」という意味だ。ああ、なるほど。映画を見た俺は、この名の真意、はっきりわかる。

よし、いい調子だ!

January 1, 2009

ブログのこと

Filed under: 生活 — ongchinkai @ 4:31 am
Tags: , ,

みんな、明けましておめでとう!今年もよろしく!

ところで、俺の太鼓フォーラムの仲間、ユウは、ある日本人の友達が俺のブログを読んで、スタイルが女らしい、女の先生に教えられたって。後半は間違いないけど、前半ってばちょっと…ただ、言うとおりに書いてるんだ。

って言うか、普通の男は、どう書くの?ふうう、リサーチは面倒な~

Blog at WordPress.com.